deriv LSK ETT STT aSTA ALPH OLDHOMEPAGE NEWHOMEPAGE
The uncommon nounbase /dyo- f means "sky". /dyo- and /go- are the only bases ending in o ओ.
/dyo- takes endings like /go- according to MacDonell.
See also /div-.
See macdonell ¶102.a for dyo द्यो and ¶99.4 for dyu द्यु.
According to OED, this base is related to Indoeuropean "*dyeu". It looks like the Vedic minor deity dyauSpitR- द्यौष्पितृॱ "skyfather" has to do with Greek "zeus pater" and Latin "deus pater", "iuppiter". See the Wikipedia page for dyeus.