manual SHOBNMK

03052y

03052003a evam ukte naiSadhena maghavAn pratyabhASata

03052003x vayam amarAH

03052003y damayantyartham AgatAH

03052004a aham indro 'yam agniz ca tathaivAyam apAmMpatiH
I am indra, this one is agni, this the lord of waters,

03052004c zarIrAntakaro nRRNAM yamo 'yam api pArthiva
and this, O king, is yama the destroyer of the bodies of men.

03052005x AgatAn asmAn damayantyai nivedaya
Do thou inform Damayanti of our arrival, saying,

03052005y lokapAlAsH sahendrAs tvAM samAyAnti didRkSavaH
'The guardians of the world, with indra, are coming, desirous of beholding you.

03052006a prAptum icchanti devAs tvAM zakro 'gnir varuNo yamaH
The gods, zakra and agni and Varuna and yama, desire to obtain thee.

03052006c teSAm anyatamanM devamM patitve varayasva ha
Do thou, therefore, choose one of them for thy lord.'