manual SHOBNMK

05029

05029001 vAsudeva uvAca
kRSNa said,

05029001a avinAzaM saJMjaya pANDavAnAm
'I desire, O saJjaya, that the sons of pANDu may not be ruined;

05029001b icchAmy ahamM bhUtim eSAmM priyaJM ca
that they may prosper, and attain their wishes.

05029001c tathA rAjJo dhRtarASTrasya sUta

05029001d sadAzaMse bahuputrasya vRddhim
Similarly, I pray for the prosperity of king dhRtarASTra whose sons are many.