06022001a tato yudhiSThiro rAjA svAM senAM samacodayat
06022001c prativyUhann anIkAni bhISmasya bharatarSabha saJjaya said,--'Then, O bull of bharata's race, king yudhiSThira, disposing his own troops in counter array against the divisions of bhISma, urged them on, saying,
06022002c svargamM param abhIpsantasH suyuddhena kurUdvahAH --'The pANDavas have now disposed their forces in counter array agreeably to what is laid down (in the scriptures). Ye sinless ones, fight fairly, desirous of (entering) the highest heaven'.
06022003a madhye zikhaNDino 'nIkaM rakSitaM savyasAcinA --In the centre (of the pANDava army) was Sikhandin and his troops, protected by arjuna.
06022003c dhRSTadyumnasya ca svayamM bhImena paripAlitam And Dhristadyumna moved in the van, protected by bhIma.
06022004a anIkanM dakSiNaM rAjan yuyudhAnena pAlitam The southern division (of the pANDava army) was protected. O king, by that mighty bowman, the handsome yuyudhAna,
06022004c zrImatA sAtvatAgryeNa zakreNeva dhanuSmatA that foremost combatant of the Satwata race, resembling indra himself.
06022005a mahendrayAnapratimaM rathanM tu sopaskaraM hATakaratnacitram yudhiSThira was stationed on a car that was worthy of bearing Mahendra himself, adorned with an excellent standard, variegated with gold and gems,
06022005c yudhiSThiraH kAJcanabhANDayoktraM samAsthito nAgakulasya madhye and furnished with golden traces (for the steeds), in the midst of his elephant divisions.
