04063001a avajitya dhanaJM cApi virATo vAhinIpatiH 'Having speedily recovered his wealth virATa owning a large army
04063001c prAvizan nagaraM hRSTaz caturbhisH saha pANDavaiH entered his city with a cheerful heart, accompanied by the four pANDavas.
04063002a jitvA trigartAn saGMgrAme gAz caivAdAya kevalAH And having vanquished the trigartas in battle and recovered all the kine,
04063002c azobhata mahArAjasH saha pArthaizH zriyA vRtaH that mighty monarch, along with the sons of pRthA, looked resplendent and blazed forth in beauty.
04063003a tam AsanagataM vIraM suhRdAmM prItivardhanam And as the brave king, that enhancer of the joys of friends, was seated on his throne,
04063003c upatasthuH prakRtayaH samastA brAhmaNaiH saha all his subjects headed by the brAhmaNas stood before him.
04063004a sabhAjitasH sasainyas tu pratinandyAtha matsyarAT And worshipped by them, the king of the matsyas, at the head of his army,
04063004c visarjayAmAsa tadA dvijAMz ca prakRtIs tathA saluted the brAhmaNas and his subjects in return and dismissed them cheerfully.
04063005a tatasH sa rAjA matsyAnAM virATo vAhinIpatiH And virATa, the king of the matsyas owning a large army,
04063005c uttaramM paripapraccha kva yAta iti cAbravIt enquired after Uttara, saying, 'Where hath Uttara gone?'
04063006a Acakhyus tasya saMhRSTAsH striyaH kanyAz ca vezmani And the women and the maidens of the palace and the other females living in the inner apartments joyfully said unto him,
04063006c antaHpuracarAz caiva kurubhir godhanaM hRtam 'Our kine having been seized by the kurus,
04063007a vijetum abhisaMrabdha eka evAtisAhasAt Bhuminjaya incensed at this and from excess of bravery hath issued forth alone
04063007c bRhannalAsahAyaz ca niryAtaH pRthivIMjayaH with only bRhannala as his second, for vanquishing the six
