0101023c ramyAGM kAJMcit kathAmM brUhi devAdya mama nUtanAm now tell me a new happy story
0101024a bhUtamM bhavad bhaviSyad vA kinM tat syAj jagati priye
0101024c bhavatI yan na jAnIyAd iti zarvo 'py uvAca tAm ziva said what would there be in the world, my dear, the past, present or future what you would not know ?
0101025a tatasH sA vallabhA tasya nirbandham akarot prabhoH
0101025c priyapraNayahevAki yato mAnavatImanaH
note: I can't make sense of this line, but the translation I grabbed is definitely wrong so I'm not copying it here.
0101026c tasyAsH svalpAGM kathAm evaM zivasH samMpraty avarNayat then he to flatter her told her a short story related to her power afterwards ziva said BTW you were my wife in a previous life his wife asked how could i be your wife in a former birth?
0101027a asti mAm IkSitumM pUrvamM brahmA nArAyaNas tathA 'Once upon a time, brahmA and nArAyaNa,
0101027c mahImM bhramantau himavat pAdamUlam avApatuH were wandering the earth to see me and reached the foot of the Himalaya.
0101028a tato dadRzatus tatra jvAlAliGgamM mahat puraH then they saw in front a big pillar of flame
0101028c tasyAntam IkSitumM prAyAd eka Urdhvam adho 'paraH in order to see the end of it. one went above and one went below
0101029a alabdhAntau tapobhir mAnM toSayAmAsatuz ca tau they could not find the end then they tried to satisfy me with austerities
0101029c AvirbhUya mayA coktau varaH ko 'py arthyatAm iti I appeared and said to them what can i do for you?
0101030a tac chrutvaivAbravId brahmA putro me 'stu bhavAn iti then brahmA asked me to be his son
0101030c apUjyas tena jAto 'sAv atyAroheNa ninditaH because of his arrogance he became unworshipable debased by his own arrogance
0101031a tato nArAyaNo devasH sa varamM mAm ayAcata Then nArAyaNa requested a favor of me.
0101031c bhUyAsanM tava zuzrUSAparo 'hamM bhagavann iti your holiness may i become a person whose most important worry is obedience to you ( a wish or request)
0101032a atazH zarIrabhUto 'sau mama jAtas tvadAtmanA
0101032c yo hi nArAyaNasH sA tvaM zaktizH zaktimato mama Then he turned into a body, born of me by oneself ( ziva's wife) I made you as a bodily form of my power you and nArayaNa are the same