@present passive participle

A present passive participle is a nounbase that shows the object and is formed by adding /zAnac after a root —

pac पच् + objectshowing /zAnac → pac पच् + /yak + /zAnac → !**pacyamAna- पच्यमानॱ mn "which is being cooked"

**pacyamAna- पच्यमानॱ m + /Ap → !**pacyamAnA- पच्यमानाॱ f "which is being cooked" (by ajAdyataSTAp)

The inria reader labels these with the letters "ppr. ps.", meaning "present participle, passive" —

ijyamAna इज्यमान

nom sg m ijyamAna इज्यमान ppr. ps. yaj_1

This translates to —

yaj यज् + /yak + /zAnac m + /su → !**ijyamAnaH इज्यमानः "that is being sacrificed"