plutya ... pradadyAd

0 plutya: jumped and (lyap)
1 pothayA/mAsa: he crushed
2 pothay/atR: crushing
3 pothik/A: smasher (some sort of weapon)
4 pothit/aA: killed, crushed
5 pra: forth (see pra)
6 prababhau: shone
7 prabAdh/ate: it torments, vexes, hurts, annoys
8 prabal/a: strong
9 prabh/aA: f light, brightness, shine

11 prabhagn/a: broken, broken up, dispersed, routed (as an army)
12 prabhAS/ate: says, speaks
13 prabhASit/aA: said
14 prabhAt/a: n dawn, morning

16 prabhAv/a: power, might
17 prabhav/a: creation, origin, causing


20 prabhav/ati: he overpowers, dominates, has power
21 prabhaviSN/u: powerful, potent;
a great lord or ruler
22 prabhaviS/yati: it will overpower
23 prabhinn/a: split, separated, cut off, broken, open
24 prabhRt/i: start, beginning;
(latter) etcetera
25 prabh/u: lord, master
26 prabhUt/aA: abundant, much, many

28 prabodhay/ati: he wakes (them) up
29 prabodhit/aA: awakened
30 prabodhya: woke up and
31 prabravImi: I say
32 prabravItu: he should say
33 prabrUhi: say!
34 prabrUyAs: you would tell
35 prabuddh/aA: (was) awoken, woke up, came around, woken up
36 pracakrame: he started, he did


39 pracakSva: say! (from root cakS, with skossa)
40 pracal/aA: moving, tremulous, shaking
41 pracalit/aA: set in motion, constantly agitated, moving all the time, trembling
42 pracaNDam: passionately, hotly
43 pracar/ati: he practices
44 prAcchAday/at: he covered
45 pracchann/aA: covered, hidden, disguised;
secret, private
46 prAc/I: eastern;
the eastern sky (prAcI dik)
47 pracinty/ate: it is being thought over, it is being decided
48 pracinuhi: mow it down!, collect them!
49 pracodan/a: n instigating, exciting, saying, sending
50 pracodit/aA: urged, incited
51 pracyut/aA: (has) fallen, been made to fall
52 prad/aA: giver, bestower
53 prAdAd: he gave (luG)
54 pradadAti: he gives
55 pradadau: he gave
56 pradadhmatus: both blew
57 pradadhmau: he blew, played
58 pradadhyau: he thought (root dhyai)
59 pradadyAd: he would give

<<< pluta

pradagdha >>>