procyamAna ... pUjanIya

0 procyamAn/aA: being said
1 procy/ate: is said to be

3 prokt/aA: said, declared, stated, proclaimed, said to be
4 proktav/atu: he said
5 proSit/a: living abroad

7 proSThapad/a: pn (of the third and fourth [nakSatra]s, kRttikA and rohiNI)
8 prot/a: strung
9 proth/a: nostril of a horse
10 provAca: he said

12 pRSat/I: pn (of pArSatI, daughter of pRSata)
13 pRSatk/a: arrow
14 pRST/aA: (was) asked
15 pRSTavat/I: (she, you, I) asked
16 pRSTav/atu: (he, you, I) asked
17 pRSTh/a: back side, top side

19 pRSThatas: behind, from behind (adv)
21 pRSTvA: asked and
22 pRtan/A: battle, contest, strife
pRtan/A: battle;
army
23 pRth/A: pn (of kuntI)
24 pRthag: separately, respectively, diversely
25 pRthagjan/a: common people, low-classers
26 pRthiv/I: the Earth;
earth, dirt, ground
27 pRthivIJjay/a: pn (of uttara son of virATa)




33 pRth/u: wide, large
34 pRthul/aA: broad, large, great
35 pRthv/I: the Earth;
earth, dirt, ground
36 pucch/a: tail
37 pUg/a: multitude
38 puGgav/a: bull
39 puGkh/a: feathers (at the rear of an arrow), arrow-tail
40 pUj/aA: f reverence, worship, respect, honoring of guests
41 pUjan/a: worship, reverence, respect, honoring of guests
42 pUjanIy/aA: that should be revered, worthy of worship or respect