praveka ... prepsantau

0 pravek/aA: (only latter) choicest, most excellent, principal, chief (vic 'winnow')
1 pravekS/yati: he will enter
2 prAvep/at: it trembled
3 pravepata: trembled ( ! maybe misprint for prAvepata, maybe bad grammar)

5 praverit/aA: (was) cast hither and thither, thrown about
6 praveSTavy/aA: it should be entered
7 praveSTum: to enter
8 pravez/a: entry, act of entering

10 pravezayA/mAsa: he made (them) go in
11 prAvezay/at: he made (them) enter
12 pravezay/ati: he goes in
13 pravezit/aA: (was) made to enter
14 pravezya: went in and
15 pravezy/aA: must enter
16 pravezyatAm: let both be made to enter
17 pravibhAg/a: distribution

19 pravibhakt/aA: are divided
20 praviddh/aA: (was) abandoned, thrown away (vyadh)
21 prAvidhy/ata: he threw (pra + vyadh)
22 pravilIy/ate: it melts away
23 pravIr/aA: hero, prince, chief among (sixth or former)

25 praviST/aA: entered, went into, gone into

27 praviveza: went in, entered

29 pravivizus: they entered

31 pravizant/I: entering
32 prAviz/at: he entered
33 praviz/ate: he enters
34 praviz/ati: he enters
35 praviz/atR: entering
36 pravizya: went in and
37 pravoDh/R: that carries off (vah, with sahi;vaho)
38 pravrAjan/a: banishing, exile, sending into exile

40 pravrajit/a: m becoming a wandering mendicant;
exile
41 pravrAjit/aA: made to wander, banished, exiled
42 pravrAjitum: to leave home and wander forth as an ascetic mendicant (uselessNic)
43 pravrajy/A: going abroad;
roaming, wandering about (especially as a religious mendicant)
44 pravRddh/aA: full grown, strong, increased;
arrogant
45 prAvRNvAn/aA: that is wearing, that dresses oneself in (second)
46 prAvR/S: the rainy season

48 prAvRt/aA: worn, put on, wrapped, clad

50 pravRtt/aA: started;
engaged on, focused on
51 pravRtt/i: beginning;
activities, starting something, act;
energy;
news

53 pravyath/ati: trembles, is perturbed
54 pravyathit/aA: scared
55 prAy/a: going forth (departure from life, death);
most of, mostly, for the most part, almost
56 prayAcan/a: n (act of) requesting, begging
57 prayacch/ate: he gives
58 prayacch/ati: he gives
59 prAyAd: he set out, went

61 prayAdhvam: go!, set out! (y'all)

63 prayAhi: go!, set out!
64 prayAmahe: let's go (bent for prayAmas)

66 prayAN/a: setting out, departure, march
67 prayANe: on the rump
68 prayAntam: (that was) going
69 prAyas: mostly, most of, for the most part

71 prayAt/aA: gone, went, set out;
passed away, advanced, left
72 prayat/aA: offered, presented, given, granted, bestowed ;
self-subdued, dutiful, careful, prudent

74 prayatamAn/aA: striving

76 prayat/atR: endeavouring, making an effort (root yat A1, should be prayatamAna)
77 prayAti: goes forth, sets out, departs
78 prayatn/a: effort
79 prayatnatas: with special effort, zealously, diligently, carefully
80 prayattavy/a: must be given, granted
81 prayAtu: go in front!
82 prayayau: he went on
83 prayayus: they set out
84 prAyazcitt/a: atonement, expiation (prAyazcittam me bhavet = I would regret it)
85 prayog/a: use;
plan, means;
practice (opp. to theory)
86 prayogeNa: by means of;
with missiles
87 prayojan/a: purpose;
occasion, matter, subject

89 prayojay/ati: prepares, aims, directs, uses;
says
90 prayojay/atR: preparing, aiming, directing, using;
saying
91 prayokS/yate: he will start (this is bent by propA)

93 prayuddh/a: n combat
94 prayuGkte: he uses
95 prayuJjAn/aA: using

98 prayujy/ate: is used;
is fit or suitable, conduces to (dative case);
is prepared
99 prayukt/aA: (was) hired, contracted, used
100 prayuktav/atu: (he) used;
(he) threw at, directed at
101 prayut/a: million
102 prazAdhi: teach!, command!, punish! (root zas)
103 prazAkhik/A: small branch, twig
104 prazam/a: calmness, tranquillity (esp. of mind), quiet, rest, cessation, extinction, abatement
prazam/a: calmness, tranquillity (especially of mind),


107 prazamit/aA: (zam + Nic + kta) tranquillized, relieved, quelled, quenched, allayed
108 prazaMs/ati: he praises, speaks well of
109 prazaMs/atR: that praises, speaks well of

111 prazAmy/ati: becomes calm, is pacified (zam + zyan)
112 prAzan/a: eating, tasting;
food
113 prazAnt/a: calm (adj), calmed down
114 prazAnt/i: calm (subst), calmness, tranquillity
115 prazAsan/a: the ruling (of a country etc)

117 prazAsema: we could rule
118 prazAsit/R: commander, ruler, instructor

120 prazast/aA: praised, reputable, praiseworthy, good
121 prazaste: praised, commended, considered fit or good, happy, auspicious (as stars, days etc.)
122 prazAstum: to rule
123 prazAsya: ruled and


126 prazasy/ate: it is praised (zaMs)
127 prazazaMsus: praised
128 prAzit/aA: (has been) eaten (pra + az)
129 prazleS/a: close contact or pressure (root zliS attach)
130 prazn/a: question
131 prazray/a: m respectful demeanour, modesty, humbleness, affection, respect, civility
132 prazrit/a: humble, plain, polite, gentle;
obscurity, misteriousness (of a passage)
133 prAzya: ate and (pra + az)
134 pRcchant/I: asking
135 pRcch/ate: asks
136 pRcch/ati: asks
137 pRcch/atR: asking
138 pRcchy/ate: he is asked
139 prekSak/a: onlooker, spectator
prekSak/a: witnesses
140 prekSamAN/aA: looking
141 prekSaNIy/aA: visible, apparent
142 prekSant/I: looking
143 prekS/atR: (while he was) looking on
144 prekS/iN: looker for, that looks for
145 prekSya: saw and
146 prekSy/ate: he sees
147 prem/aN1: affection

<<< pravavRte

prepsu >>>