jAmbUnada ... jAnIyAd

0 jAmbUnad/a: gold



4 jan/aA: m people (may be singular with plural meaning);
the common folk, the subjects (of a king);
everybody, folks

6 janak/a: father, progenitor;
pn (king of videha and father of sItA, see WP Janaka)
7 jAnak/I: pn (of sItA, daughter of janaka)

9 jAnamAn/aA: knowing, realizing
10 janamejay/a: pn (of a king)
11 jAnAmi: I know
12 janan/aI: cause, producer;
f mother

14 jAnanti: they know
15 jAnantu: let them know, may they know
16 jAnapad/a: people from the countryside
17 janapad/a: country, county, province, the countryside;
person from the countryside

19 janArdan/a: pn (of kRSNa)
20 janArNav/a: m (man-ocean:) a caravan
21 jAnAsi: you know
22 janasthAn/a: pn (of a part of the daNDaka forest)
janasthAn/a: pn (of a part of the daNDaka forest)
23 jAnAti: knows (root is jJA, see jJAjanorjA)
24 jAn/atR: knowing
25 jAnAtu: let him know (tell him)
26 janayant/I: giving birth
27 janay/ati: he begets, impregnates, causes to be born;
he causes
28 janay/atR: causing, giving rise to, making it appear
29 janayiSy/ati: (she) will give birth
30 jAne: I know

32 jAnIhi: know!, find out!
jAnIhi: know!
33 jAnImas: we know
34 jAnISe: you know

36 janiSy/ate: he will be born
37 jAnIta: find out! (y'all)
38 janit/aA: caused, produced, begotten
39 jAnIte: he knows
40 janitr/I: mother
41 jAnIyAd: he would know