panthan ... paricintayatR

0 panth/an: road, way (used only before strong, see itotsarva)
1 panthAs: road, way (pathin- + su, see pathimathyR)
2 paNy/a: that is for sale, a commodity
3 pAp/aA: evil guy;
evil;
anything evil, crime, sin





9 papAta: he fell
10 pApe: you wench!
11 pApik/A: evil
12 pApiSTh/aA: most evil, worst (pApa + iSThan, with TeHx)

14 pApIyas/I: worse
15 pApI/yasu: more evil, very evil (has Iyasun)
16 pApm/an3: evil;
evil guy
17 papraccha: he asked
18 papracchus: they asked
19 papus: they drank
20 pAr/a: the other shore
21 parA: away
22 par/aA: highest, higher, very high;
afterwards;
the other one, another one;
enemy;
someone else
23 parAbhAv/a: defeat (maybe mc for parAbhava)
24 parAbhav/a: defeat, ruin





30 parAcIn/aA: go away from (fifth) (parA + aJcati)
31 paradAr/a: m someone else's wife (may be plural with singular meaning); adultery


34 parAg: down (para + ac''', with no sup)
35 pArag/a: that has completely mastered, fully conversant with (lit. gone to the opposite shore)
36 parAGmukh/a: down-faced, frustrated, depressed, vanquished; turned away from
37 parAGmukhIkRtya: demoralized and
38 parAjay/a: defeat
39 parAjetum: to lose a war, to be defeated

41 parAjit/aA: defeated
42 parAjitya: defeated and
43 parAkIrya: lost and
44 parAkram/a: might, courage
45 parAkram/ati: he shows might, courage
46 parAkram/iN: showing courage or strength, exerting power
47 parAkrAnt/a: mighty
48 param/aA: highest, high, extreme

50 paramak/a: highest

53 parAmarz/a: m seizing, pulling (keza, by the hair)


56 parameSTh/in: standing at the top, supreme, superior;
pn (of any supreme being, of agni, of brahma m)
57 pArameSThy/aA: pn (related to parameSThin)



61 parampar/A: f an uninterrupted row or series, order, succession, continuation, mediation, tradition (esp. teacher-to-disciple transmission)
62 pAramparyeNa: successively, one after another
63 parAmRST/aA: seized
64 parAmRz/at: he touched
65 parAmRzya: after touching, grabbing, desecrating (esp. a woman)
66 pAraN/a: fast-breaking (the end of a religious fast, not breakfast!)
67 pAraNIy/aA: capable of being completed or finished or overcome
68 parantap/a: enemy-scorcher, enemy-tormentor

70 parapur/a: enemy city (gets muk if former, i.e. parapuraMjaya)

72 parArthe: for someone else's sake

74 paraspar/aA: each other, one another, mutually




80 parastAd: from beyond
81 parAs/u: (on the last breaths:) dying; dead

83 paratar/a: higher
84 paratas: (unchanging) higher, beyound, above (in rank);
after (in time);
otherwise, differently
85 paratra: (para + tral) elsewhere, in the next world
86 parAvar/a: distant and near, earlier and later, prior and subsequent, highest and lowest, all-including
87 parAvart/in: that turns back, that flees

89 parav/atu: subject to or dependent on (instr., gen. loc. or comp.), subservient, obedient
90 paravIrah/an: killer of enemy heroes



94 parAyaN/aA: thinking only of, focused on;
worried, obsessed
95 pArayiS/yati: he will surround
96 parAzar/a: pn (WP Parāśara, father of vyAsa)
97 pArAzary/a: son of parAzara
98 pArazav/aI: axe-like (parazu + aN)
99 paraz/u: axe
100 parazvadh/a: battle axe, hatchet, chopper
parazvadh/a: battle-axe ( ? )
101 parazvadh/in: furnished with an axe

103 parazzat/a: more than a hundred
104 pare: other ones, enemies (has jas)
105 pareSAm: of others
106 pari: around;
all over
107 paribabhramus: they wandered around
108 pAribarh/a: m. 'surroundings', retinue, furniture, attire, dowry, necessaries or luxuries of life
110 paribhram/atR: wandering
111 paribhraST/aA: broken, ruined, fallen from (=bhraMz)
paribhraST/aA: sunk, fallem from, deprived of
112 paribhUya: surpassed and, showed superiority;
despised and, humiliated, harmed
113 paribRMhit/aA: increased, augmented, strengthened by, connected or furnished with
114 paricakS/ate: it is called
115 paricAr/a: having servants, service, honour
116 paricArak/a: servant
117 paricArak/aA: m male servant

119 paricArik/A: servant
120 paricArik/aA: f female servant
121 paricArya: tended to and
122 paricary/aA: f attendance, service, devotion, worship;
behaviour
123 paricchad/a: retinue;
cover;
paraphernalia, acessories, clothes;
covered, furnished, provided, adorned with

125 paricchidya: after cutting around
126 paricchinn/aA: (was) cut off
127 paricintay/atR: thinking, meditating about

<<< pannaga

paridahyate >>>