glossary

<<< yojakais

yuyudhAna >>>

yojana ... yUyam

0 yojan/aA
league (some say it measures several miles, some say it's a furlong, no one knows); application of the sense of a passage, grammatical construction
1 yojayA/mAsa
he yoked
2 yojay/ate
he yokes, arranges, prepares
3 yojay/ati
he yokes, arranges, prepares
5 yojayitvA
get (it) ready and
8 yokS/yate
he will join, he will be joined
9 yoktavy/aA
should be joined, should be connected to
10 yoktr/a
the tie of the yoke ;
any fastener or rope;
thong, harness
11 yoktrayitvA
wound round and, tied and
12 yokt/um
to join, to yoke
13 yon/i
womb;
origin, parent
14 yon/in
(latter) coming from
15 yoS/A
doll
yoS/A
girl, maiden, young woman, wife
yoS/A
young woman, maiden
16 yoSi/t
woman
17 yotsIs
(don't) fight
18 yotsyamAn/aA
(that is) going to fight (yudh + sya + zAnac, see lRTaH sad vA)
19 yots/yate
he will fight
20 yots/yati
he will fight
21 yuddh/a
fight, battle, war
25 yuddhonmatt/a
= pn
26 yu/dh
war, fight, battle
27 yudhAmany/u
pn (p WP Uttamaujas and Yudhamanyu)
28 yudhiSThir/a
pn (WP Yudhishthira, the eldest pANDava brother) (Satvam from gaviyudhi)
30 yudhyamAn/aA
fighting
31 yudhy/ate
he fights
32 yudhy/ati
he fights
33 yudhy/atR
fighting
35 yug/a
pn (age of the world -- kRtayuga, tretAyuga, dvAparayuga, kaliyuga) ;
yoke, team, pair
37 yugapad
all at once, simultaneously
38 yugm/a
couple, pair;
twins
41 yu/jg
(mostly latter) joined, yoked, harnessed, drawn by
42 yuJjAn/aA
joining (yuj + zAnac)
43 yuJj/atR
joining
44 yuJjIta
should join
45 yuJjyAd
should join
47 yujyasva
get joined!;
tune in!
48 yujy/ate
is joined;
is fit for, is worthy of;
is proper, is the right thing to do, makes sense;
is being used
49 yujy/ati
it is joined, yoked (bad grammar for yujyate)
50 yukt/aA
joined, yoked, connected;
furnished with;
ready to;
befitting, matching, it is proper, it behoves;
endowed with
53 yukt/i
f reasoning, appropriateness, making sense
54 yuktitas
(tasil) by device or stratagem, by some trick
55 yuktvA
joined and
56 yuktyA
by some means
58 yUn/a
young, young man
59 yUp/a
m a post, beam, pillar
60 yuSmAbhis
by y'all
62 yuSmad
you (former)
63 yuSmAkam
y'all
64 yuSmAn
y'all
65 yuSmAsu
about y'all, on y'all
66 yut/aA
united, together with ( ! )
67 yUth/a
group, herd, squad
68 yUthap/a
group-leader, commander, general, leader of a herd
70 yuvAbhyAm
you two
71 yuvAm
you two
72 yuv/an
young man (only when wordfinal or before strong;
see zvayuva)
73 yuvAn/a
young
74 yuvanAzv/a
pn (of a king)
75 yuvarAj/a
heir apparent, successor to the throne
76 yuvat/i
a girl, young woman, any young female animal (same as yuvatI, f of $yuvan)
77 yuvayos
of the two of you
78 yUyam
y'all

glossary

<<< yojakais

yuyudhAna >>>