glossary

<<< yAjayitvA

yAti >>>

yajg ... yathAvRtta

0 ya/jg
(latter) a sacrificer
1 yAj/in
sacrificer, worshipper
2 yajJ/a
sacrifice, rite;
sacrificing, performing rites
3 yajJasen/a
pn (p of drupada)
4 yAjJasen/I
pn (of draupadI, daughter of yajJasena aka drupada)
5 yAjJasen/i
pn (p of dhRSTadyumna, son of yajJasena aka drupada)
6 yAjJavalky/a
pn (WP Yajnavalkya, a sage)
7 yajJazatr/u
pn
8 yaj/us
pn (of the third veda)
9 yajv/an3
sacrificer
10 yakS/aI
pn (a sort of goblin, see races)
11 yakSmAN/a
tuberculosis (maybe)
12 yakS/yate
he will sacrifice
13 yAm
f the one whom
14 yam
m the one whom
15 yAm/a
a watch of the night
16 yam/a
m self-control, forbearance, restriction, vow (any great moral rule or duty, as opposed to niyama, a minor observance);
pn (of the god of death);
a twin (in the MBH yamau means mainly nakula and sahadeva)
17 yAmas
let's go
19 yAmun/a
pn (related to the yamunA river)
20 yamun/A
pn (of a river)
21 yamun/a
pn (for yamunA in compound)
22 yAmy/a
related to yama
23 yAn
the ones whom
24 yAn/a
chariot, vehicle, conveyance
25 yAni
the ones that
26 yAntam
going
27 yAntas
going
28 yAnt/I
going
29 yAnti
they go
30 yant/R
restrainer, esp. charioteer, driver, mahout
31 yantr/a
n device, machine (esp. a waterwheel)
32 yAntu
let them go!
33 yAs
f the ones that
34 yas
the one that
35 yAsi
you go (root )
36 yasmAd
the one from which;
because of which
37 yasmin
mn the one in which, the place where (yad- + Gi, same as yatra)
38 yaSTavy/a
to be worshipped or adored ( ! )
39 yaST/i
stick, stylus
40 yaST/R
sacrificer (yaj + tRc)
41 yAsu
f the (ones) in which
42 yasya
the one whose, he who has;
and he has
43 yasyAm
f the one in which
44 yasyAs
f the one whose
45 yAs/yate
he'll go
46 yAs/yati
he'll go
47 yAsy/atR
about to go, willing to go, ready to go (yA + sya + zatR)
48 yAt/a
(has) gone (yA + kta)
yAta
go! (yA + loT tha)
49 yat/a
restrained, tamed, controlled, subdued (root yam)
50 yatamAn/aA
making an effort, trying, striving
51 yatas
that from which;
since, because;
because of which
52 yat/ate
he strives, makes efforts (root yat)
53 yat/ati
he strives, makes efforts (root yat)
54 yat/atR
striving
57 yathA
like, the same way as, according to, so that (correlative of tathA)
58 yathAbhAgam
according to (his) share;
each in (his) appointed place
59 yathAgatam
as (he) came;
as (he) went
65 yathApuram
as before
66 yathAsaGgam
ind. according to need or exigency, suitably, opportunely
67 yathAsukham
to ease or pleasure, at ease, at will or pleasure, comfortably, agreeably
68 yathAtatham
as it is, exactly, literally
69 yAthAtathy/a
reality, truth, real state or condition
70 yathAtathyena
in accordance with the truth, really, truly
73 yathAvad
properly
74 yathAvidhi
duly;
according to the rules
75 yathAvRtt/aA
as it happened;
as behaving oneself

glossary

<<< yAjayitvA

yAti >>>